En la narrativa de género es necesario un narrador, testigo de la confusión, llámese Watson, Petrie o Axel, que crea que lo que sucede es real tan sólo porque su voz narra en tercera persona, aunque a veces tiemble al sospechar que habla de sí mismo cuando habla de aquel a quien sigue.

It was at such moments that for an instant he ceased to be a reasoning machine and betrayed his human love for admiration and applause. The same singularly proud and reserved nature which turned away with disdain from popular notoriety was capable of being moved to its depth by spontaneous wonder and praise from a friend.

My friend opened a small box which Lestrade had produced. Inside lay a beautiful silver cigarette case monogrammed with Holmes's initials, underneath which ran the words, "With the Respects of Scotland Yard, November 1888."Sherlock Holmes sat with his lips parted, but no sound emerged."Thank you," he managed at length.

To comprehend yourself truly, which is also to comprehend the world truly, you needn’t look any farther than at what abounds with life around you – the blossoming meadow, the untrodden woodlands. Without this as mankind’s overriding objective, I don’t foresee an age of actual enlightenment ever arriving.

I say, Watson,’ he whispered, ‘would you be afraid to sleep in the same room as a lunatic, a man with softening of the brain, an idiot whose mind has lost its grip?’‘Not in the least,’ I answered in astonishment.‘Ah, that’s lucky,’ he said, and not another word would he utter that night.

The affair seems absurdly trifling, and yet I dare call nothing trivial when I reflect that some of my most classic cases have had the least promising commencement. You will remember, Watson, how the dreadful business of the Abernetty family was first brought to my notice by the depth which the parsley had sunk into the butter upon a hot day.

My mind is like a racing engine, tearing itself to pieces because it is not connected up with the work for which it was built. Life is commonplace; the papers are sterile; audacity and romance seem to have passed forever from the criminal world. Can you ask me, then, whether I am ready to look into any new problem, however trivial it may prove?

Let me see—what are my other shortcomings? I get in the dumps at times, and don't open my mouth for days on end. You must not think I am sulky when I do that. Just let me alone, and I'll soon be right. What have you to confess now? It's just as well for two fellows to know the worst of one another before they begin to live together.

I must thank you,' said Sherlock Holmes, 'for calling my attention to a case which certainly presents some features of interest. I had observed some newspaper comment at the time, but I was exceedingly preoccupied by that little affair of the Vatican cameos, and in my anxiety to oblige the Pope I lost touch with several interesting English cases.

Sherlock: You're keeping a SCRAPBOOK. Only old ladies and pre-pubescent girls keep scrapbooks, John.John: It's not a scrapbook, Sherlock. I'm collecting papers relevant to the cases. It helps me remember the details. And it was locked away in my desk drawer.Sherlock: The lock on your desk drawer was insulting me with its pretense at security.

It's barely changed since the faceless colour committee originally selected it in 1908 when the first map of the Underground was designed and the Bakerloo conclusively became brown, a very early twentieth-century brown, which brings something of the nineteenth century with it - the colour of Sherlock Holmes's pipe, a Gladstone bag, a grandfather clock.

I hear it still. As I lay down my pen and take to my bed, I am aware of the bow being drawn across the bridge and the music rises into the night sky. It is far away and barely audible - but there it is! A pizzicato. Then a tremelo. The style is unmistakable. It is Sherlock Holmes who is playing. It must be. I hope with all my heart that he is playing for me . . .

So unworldly was he--or so capricious--that he frequently refused his help to the powerful and wealthy where the problem made no appeal to his sympathies, while he would devote weeks of most intense application to the affairs of some humble client whose case presented those strange and dramatic qualities which appealed to his imagination and challenged his ingenuity.

Well, it is generally considered— though not always true— that the wife of a man so honoured is likely also to be worthy of the honour, and so it is accorded her. In the event it is false, and I have known that to be so in more than one circumstance , it is still accorded her in deference to her husband."~Sherlock Holmes, with respect to aristocratic titles

More accurately, on the bed and on the table lay various pieces of what had once been a body.Holmes was leaning with his back against the wall, his countenance deathly white. "The door was open," he said incongruously. "I was passing by, and the door was open.""Holmes," I whispered in horror."The door was open," he said once more, and then buried his face in his hands.